MiniReseñas #3

Cuentos para una Navidad - Varios autores

Título original: Cuentos para una Navidad

Traductor: Varios traductores

Año: 2012 | Editorial: Alianza | Páginas: 265

Esta antología de relatos tiene una estructura que me pareció perfecta para la época navideña. Presenta un cuento diferente para cada día desde el 23 de diciembre hasta el 6 de enero y reúne cuentos de autores ilustres como Hans Christian Andersen, Dostoievski, Benito Pérez Galdós, Oscar Wilde, Emilia Pardo Bazán, Chéjov, Bécquer o Guy de Maupassant entre otros.

Lo cierto es que disfruté leyendo un cuento cada día durante todas las navidades, pero como libro en sí tampoco me parece una maravilla. La gran mayoría de los cuentos, a pesar del indudable talento de sus autores, no son memorables y resultan interesantes y divertidos cuando los lees, pero no te aportan nada más ni vuelves a pensar en ellos una vez cierras el libro. Como forma de dar un toque navideño a tus lecturas está bien, pero poco más.

Farándula - Marta Sanz

Título original: Farándula

Traductor: --

Año: 2015 | Editorial: Círculo de Lectores | Páginas: 231

Farándula es un libro especial que me resulta muy complicado valorar. La autora no se centra en contar una historia sino en transmitir un mensaje a través de distintos personajes relacionados de distinta manera con el mundo del espectáculo. Lo importante son los personajes y cómo a través de ellos Marta Sanz plasma una visión muy crítica y descorazonadora de la sociedad. Es una novela ácida, pero también decadente. A través de actrices y actores en distintas etapas de su carrera y con dispares resultados se utiliza la presentación de un pasado feliz e ilusionante lleno de inocencia contra un presente duro, insatisfactorio, cruel y real. Sobre todo real.

Esta no es una novela que vaya a gustar a la mayoría de la gente y por eso no la recomiendo en general. Es diferente y especial, pero semanas después de haberlo leído todavía no tengo claro si me ha maravillado o me ha parecido una lectura llena de pretensiones mal cumplidas. Me dejó con la sensación de que tendría que leerla dos o tres veces para poder comprenderla del todo.

Las islas de la imprudencia - Robert Graves

Título original: The Isles of Unwisdow

Traductor: Rubén Masera

Año: 1952 | Editorial: Edhasa | Páginas: 355

Las islas de la imprudencia es un libro que me ha decepcionado bastante. Lo tenía todo para haberme encantado y sin embargo la lectura se me hizo muy pesada.

El libro trata sobre la expedición dirigida por Álvaro de Mendaña que, tras haber descubierto las Islas Salomón, pretende regresar y colonizarlas. En el camino, además de muchas penurias y contratiempos descubren las Islas Marquesas y otras tierras desconocidas en aquella época.

Tengo que reconocer que Robert Graves cuenta perfectamente la vida cotidiana de los hombres y mujeres de la expedición y consigue reflejar como era la mentalidad de la sociedad en la época en la que vivían, los últimos años del siglo XVI. De hecho, en algunos momentos las interacciones entre los personajes me recordaban escenas y personajes de El Quijote, un libro realmente escrito en esa época.

Sin embargo, esto es lo único que me ha gustado. El libro requiere cierto conocimiento base sobre la época por parte del lector, sobre todo en cuanto a la organización de la cadena de mando en expediciones de este tipo, a derechos y deberes de cada uno según su rango y a la organización política de las colonias. Además, tiene muchos momentos de diálogos entre personajes en los que parecía que estabas leyendo una obra de teatro (incluso uno de los parlamentos se escribe directamente como una obra de teatro) y lo cierto es que en algunos de esos momentos llegaba a perderme y no saber quién estaba diciendo qué.